Logo del sito

INFO COVID-19

10 Marzo 2020

Come previsto dal Decreto del Presidente del Consiglio dei Ministri del 9 marzo 2020 relativamente alle misure di contenimento della diffusione del virus COVID-19 i passeggeri in partenza per tutte le destinazioni  devono comprovare la necessità dello spostamento per esigenze lavorative, situazioni di necessità, motivi di salute, rientro presso il proprio domicilio, abitazione o residenza.

A tal fine, all’atto dei controlli di sicurezza, sarà necessario esibire, oltre al titolo di viaggio, la prescritta attestazione recante la motivazione che consente lo spostamento all’interno del territorio nazionale e all’uscita dal territorio nazionale.

L’attestazione potrà essere resa anche sotto forma di autodichiarazione da rendersi anche seduta stante attraverso la compilazione di moduli appositamente predisposti.

La veridicità delle autodichiarazioni potrà essere verificata ex post . Il mancato rispetto degli obblighi potrà essere sanzionato ai sensi dell’art. 650 c.p. ovvero, qualora ne ricorrano i presupposti, dell’ art. 452 c.p.

Ulteriori informazioni e moduli di autodichiarazione degli spostamenti sono reperibili al seguente link : 

https://www.interno.gov.it/sites/default/files/allegati/modulo_autodichiarazione_10.3.2020.pdf

I moduli di autodichiarazione degli spostamenti sono altresì reperibili presso gli uffici della Polizia di Frontiera 



ENGLISH VERSION

In accordance with Italian Prime Minister Decree dated March 9th 2020 that refers to the containment measures of the virus COVID-19, all departing passengers must provide evidence of their need to travel either for work related reasons, reasons of need, health reasons or need to return to their domicile, home or residence.

To this purpose, while clearing security controls, passengers will be required to have ready for inspection their ticket as well as the prescribed declaration stating the reason that allows them to travel within the Italian territory or leave Italy.

The declaration can be released on the spot as a self?declaration by filling pre-printed forms. The veracity of the self declarations might be verified ex-post. Failure to declare the truth might be punished pursuing art. 650 of the Italian criminal code, or if conditions are met, pursuing art 452 of the Italian criminal code.

Further information and self-declaration of movements forms can be downloaded at the following link:

https://www.interno.gov.it/sites/default/files/allegati/modulo_autodichiarazione_10.3.2020.pdf

Copies of self?declaration of movement forms are available at airport Police office as well.